1.Pranimi juaj

1.1 Këto janë termat dhe kushtet “Kushtet” në të cilat iCharge (i referuar si iCharge, ne, jonë ose ne) lejon përdoruesit (të referuar si ju ose juaji) të:

(a) përdorin rrjetin me platformë të hapur iCharge të stacioneve të karikimit të automjeteve elektrike (Stacionet e Karikimit), duke përfshirë të gjitha pajisjet e shërbimit të automjeteve elektrike (EVSE), aplikacionet e karikimit të automjeteve elektrike që ofron dhe të gjitha infrastrukturën mbështetëse të rrjetit dhe shërbimet e ofruara nga iCharge në lidhje me Stacionet e Karikimit (Rrjeti iCharge); dhe

(b) të hyjë dhe përdorë aplikacionet iCharge të cilat ofrojnë të dhëna në lidhje me Rrjetin iCharge (iCharge Apps) dhe faqen e internetit të iCharge, të vendosura në iCharge.com (Website).

1.2 Ju pranoni të jeni të detyruar nga këto Kushte kur:

(a) aplikoni për një pajtim ose regjistroni një llogari për të përdorur Rrjetin iCharge;

(b) përdorin çdo pjesë të EVSE të vendosur në një Stacion Karikimi; ose

(c) përdorni, shfletoni ose përdorni ndonjë pjesë të aplikacioneve ose faqes së internetit të iCharge.

1.3 Nëse hyni në një Stacion Karikimi duke përdorur një automjet elektrik (EV) që nuk i përket jush, veprimi i kësaj do të detyrojë gjithashtu pronarin e EV që po drejtoni dhe do të garantojë autoritetin tuaj për ta bërë këtë.

1.4 iCharge mund të rishikojë dhe përditësojë herë pas here këto Kushte dhe Politikën e Privatësisë të iCharge (një kopje e së cilës mund të gjendet në faqen e internetit) për të marrë parasysh ligjet, rregulloret, produktet, teknologjinë ose ndryshimet e tjera relevante në rrethana. Përdorimi juaj i Rrjetit iCharge, aplikacioneve iCharge dhe Uebfaqes do të rregullohet nga Kushtet më të fundit të postuara në Uebfaqe. Duke vazhduar të përdorni Rrjetin iCharge, Aplikacionet iCharge ose Uebfaqen e internetit, ju pranoni të jeni të detyruar nga Kushtet më të fundit. Është përgjegjësia juaj të kontrolloni rregullisht faqen e internetit për versionet e përditësuara të Kushteve.

2. Regjistrimi i një llogarie

2.1 Ju mund të kërkohet të regjistroni një llogari në mënyrë që të përdorni Rrjetin iCharge (Llogaria).

2.2 Ju garantoni që të gjitha informacionet dhe të dhënat e dhëna nga ju në procesin e regjistrimit të një llogarie janë të sakta, të plota dhe të azhurnuara. Ju do të informoni menjëherë iCharge nëse ka ndonjë ndryshim pasues në informacionin ose të dhënat tuaja.

2.3 Duke regjistruar një llogari, ju na garantoni se:

(a) ju jeni të autorizuar dhe keni fuqinë dhe kapacitetin e plotë për të regjistruar dhe kontrolluar të gjitha EV-të, VIN-të e të cilave janë të lidhura me Llogarinë tuaj dhe do të njoftoni iCharge, përmes aplikacionit iCharge ose duke përdorur detajet e kontaktit të përshkruara në klauzolën 19, në rast se nuk jeni më i autorizuar të regjistroni ose kontrolloni një EV në mënyrë që VIN të hiqet nga Llogaria juaj; dhe

(b) ju jeni të paktën 16 vjeç dhe zotëroni autoritetin ligjor për të hyrë dhe për të përdorur Rrjetin iCharge, Aplikacionet iCharge dhe Uebfaqen në përputhje me këto Kushte dhe ligjin.

2.4 Ju pranoni të jeni financiarisht përgjegjës për të gjithë përdorimin e Rrjetit iCharge (si dhe për përdorimin nga të tjerët e Rrjetit iCharge për të ngarkuar EV tuaj) dhe të paguani të gjitha Tarifat e aplikueshme (siç përcaktohet në klauzolën 2.5) për qasje në një Stacion Karikimi të iniciuar nga ju ose i atribuuar një karte EV ose iCharge RFID (Karta RFID) e cila lidhet me Llogarinë tuaj. Në veçanti, ju pranoni të:

(a) rishikoni menjëherë deklaratën tuaj të metodës së pagesës (siç është deklarata juaj e kartës së kreditit) dhe njoftoni shërbimin e klientit iCharge me shkrim për çdo pyetje në lidhje me Tarifat. Tarifat që nuk diskutohen me këtë metodë brenda 30 ditëve nga data e deklaratës së aplikueshme do të konsiderohen të vlefshme; dhe

(b) përditësoni menjëherë informacionin e llogarisë suaj me çdo ndryshim në emrin tuaj, adresën e postës, adresën postare, numrin e telefonit dhe çdo informacion të zbatueshëm të kartës së kreditit. Informacioni i llogarisë mund të përditësohet përmes aplikacioneve iCharge ose faqes së internetit (nëse është e zbatueshme).

2.5 Për qëllimet e këtyre Kushteve, shuma e pagueshme nga ju për përdorimin tuaj të Rrjetit iCharge përfshin:

(a) tarifën tuaj të përdorimit, duke qenë norma e kWh e reklamuar në lidhje me çdo Stacion Karikimi plus çdo taksë në zbatueshmëri; dhe

(b) çdo tarifë të zbatueshme të papërpunimit (siç përcaktohet në klauzolën 5.2) të ngarkuar në përputhje me këto Kushte,

(kolektivisht, “Tarifat”).

2.6 Në rast se pagesa në kartën tuaj të kreditit ose mënyrën tjetër të pagesës refuzohet, ju duhet ta korrigjoni këtë menjëherë dhe mos e bëni këtë mund të rezultojë në përfundimin e llogarisë tuaj iCharge. Në rast se iCharge e përfundon Llogarinë tuaj, iCharge mund të nisë procedurat e mbledhjes në mënyrë që të mbledhë çdo bilanc të papaguar në Llogarinë tuaj dhe çdo tarifë, kosto ose shpenzime të tjera të bëra nga iCharge në lidhje me përpjekjet e tij të mbledhjes.

2.7 Në rast se Karta juaj RFID është humbur, vjedhur ose dëmtuar, duhet të njoftoni menjëherë iCharge në përputhje me detajet e kontaktit të dhëna në klauzolën 19. iCharge, brenda shtatë (7) ditëve, do të heqë Kartën RFID nga Llogaria juaj (Periudha e Njoftimit). Ju pranoni që çdo përdorim që lidhet me Kartën tuaj RFID gjatë Periudhës së Njoftimit mbetet një Tarifë e pagueshme nga ju.

2.8 Ju pranoni të mos përpiqeni të gërvishtni, dekompiloni, minieroni të dhëna, inxhinierin e kundërt, çmontoni ose merreni ndryshe me Aplikacionin iCharge, Uebfaqen, Rrjetin iCharge ose ndonjë Stacion Karikimi ose EVSE, në ndonjë mënyrë tjetër përveç siç është menduar të përdoret dhe siç lejohet nga këto Kushte.

2.9 iCharge rezervon të drejtën të modifikojë dhe/ose të aplikojë çmime dhe tarifa të ndryshme për shërbimet e tarifës, në varësi të llojit të pikës së ngarkimit (EVSE), vendndodhjes së saj dhe intervaleve kohore të përdorimit.

2.10 Për të njëjtën pikë ngarkimi (EVSE) dhe të njëjtin interval kohor, iCharge mund të aplikojë çmime të ndryshme për përdorues të ndryshëm, në përputhje me politikat e tij tregtare dhe/ose kriteret e performancës së përdoruesit.

2.11 Bazuar në performancën e përdoruesit, historinë e përdorimit ose kriteret e tjera të përcaktuara nga iCharge, kompania rezervon të drejtën të aplikojë çmime më të larta ose më të ulëta në krahasim me përdoruesit e tjerë.

2.12 iCharge nuk garanton qëndrueshmëri të plotë midis çmimit të shfaqur në aplikacion dhe çmimit që mund të shfaqet në ekranin e pikës së karikimit (EVSE). Në rast të ndonjë mospërputhjeje, duke përfshirë ato që rrjedhin nga rrethanat teknike ose marrëveshjet me Operatorët e Pikave të Ngarkimit (CPO), çmimi përfundimtar dhe detyrues është ai i aplikuar përmes aplikacionit iCharge.

2.13 Dispozitat e këtij seksioni zbatohen për të gjitha pikat e ngarkimit ku iCharge ofron shërbime nëpërmjet marrëveshjeve me operatorët e pikave të ngarkimit të palëve të treta (CPO), si brenda ashtu edhe jashtë territorit të Republikës së Shqipërisë, të quajtur kolektivisht rrjeti “Roaming”.

3. Sigurimi i stacioneve të karikimit

3.1 iCharge siguron qasje në stacionet e karikimit të cilat janë në pronësi dhe mirëmbajtje nga palët e treta. Asgjë në këto Kushte ose e konkluduar ndryshe nga përdorimi juaj i Stacioneve të Karikimit nuk i vendos ndonjë detyrim iCharge për të mirëmbajtur Stacionet e Karikimit. Detyrimi i tillë bartet vetëm nga operatori i pikës së ngarkimit të palëve të treta (CPO) që zotëron Stacionet e Ngarkimit (në varësi të çdo termi dhe kushteve përkatëse të CPO të palëve të treta siç detajohet sipas klauzolës 7).

3.2 iCharge mund, herë pas here, të bëjë në dispozicion Stacionet e Ngarkimit për përdorim nga mbajtësit e llogarisë për të ngarkuar EV të tyre. iCharge rezervon të drejtën, sipas gjykimit të tij (duke vepruar në mënyrë të arsyeshme), të refuzojë ose pezullojë qasjen në ndonjë ose të gjitha stacionet e karikimit për çdo person (duke përfshirë, por jo kufizuar në ndonjë person që zbulohet se është në shkelje të këtyre Kushteve).

3.3 Ju pranoni se në rast se iCharge refuzon ose pezullon qasjen në ndonjë ose të gjitha stacionet e karikimit, iCharge përgjithësisht do të përpiqet të japë njoftim për detajet e kontaktit që lidhen me një Llogari, megjithatë, në rrethana të caktuara nuk është e praktikuar që iCharge të japë njoftim. Në rrethana të tilla, iCharge rezervon të drejtën të mos japë njoftim.

3.4 iCharge mund të refuzojë ose pezullojë përdorimin e Rrjetit iCharge, ose ndonjë Stacioni Karikimi ose EVSE, në çdo kohë dhe do të përpiqet të azhurnojë Aplikacionin ose Uebfaqen e internetit iCharge, në rast se:

(a) një ose më shumë pjesë të EVSE kërkojnë mirëmbajtje ose përmirësim; ose

(b) një sigurim i Rrjetit iCharge ndërpritet ose parandalohet si rezultat i një ngjarjeje jashtë kontrollit të arsyeshëm të iCharge ose për arsye sigurie, (duke qenë Ndërprerjet e Shërbimit), megjithatë iCharge nuk garanton që njoftimi paraprak për ndërprerjet e shërbimit do t'ju ofrohet.

3.5 iCharge mund të refuzojë ose pezullojë përdorimin e Rrjetit iCharge, ose ndonjë Stacioni Karikimi ose EVSE, në çdo kohë dhe pa njoftim për ju, nëse kemi një besim të arsyeshëm se Rrjeti iCharge ose një Stacion Karikimi po përdoret në mënyrë joetike, në mënyrë të paligjshme ose në kundërshtim me ndonjë ligj ose rregullore.

3.6 iCharge nuk garanton dhe nuk është nën asnjë detyrim të sigurojë disponueshmërinë, pajtueshmërinë me EV ose performancën e stacioneve të karikimit, as nuk premton të sigurojë një furnizim të pandërprerë me energji elektrike për stacionet e karikimit. iCharge nuk mund të garantojë që lidhja me EV tuaj me një nga stacionet tona të karikimit do të rezultojë në një rimbushje të suksesshme dhe në kohë të baterisë elektrike.

3.7 Nëse ka ndonjë gabim ose keni ndonjë problem me ndonjë Stacion Karikimi, ju lutemi na kontaktoni sa më shpejt që të jetë e mundur duke përdorur detajet e kontaktit të përshkruara në klauzolën 18.

4. Përdorimi i stacioneve të karikimit dhe përdorimi i drejtë

4.1 Përdorimi juaj i stacioneve të karikimit dhe çdo pakete karikimi të parapaguar, kuponëve elektronikë, kartave dhuratash (nëse është e zbatueshme) duhet të jetë i drejtë, i arsyeshëm, jo i tepruar dhe në një mënyrë të pranueshme. Nëse e konsiderojmë, sipas gjykimit tonë të arsyeshëm, përdorimin tuaj të padrejtë, të paarsyeshëm, të tepruar ose në një mënyrë të papranueshme (kolektivisht, sjellje të paarsyeshme), pa kufizuar klauzolën 3 më lart, ne mund të pezullojmë, përfundojmë, modifikojmë ose kufizojmë qasjen tuaj në ndonjë ose të gjitha stacionet e karikimit.

Ne mund ta konsiderojmë përdorimin tuaj të stacioneve të karikimit si sjellje të paarsyeshme nëse përdorni stacionet e karikimit në një mënyrë tjetër përveç atyre që janë të destinuara. Më poshtë janë disa shembuj të përdorimeve që ne i konsiderojmë sjellje të paarsyeshme. Kjo nuk ka për qëllim të jetë një listë e plotë:

(a) përdorimin ose qasjen në stacionet e karikimit në një mënyrë që shkel këto Kushte ose ndonjë ligj dhe rregullore në zbatueshmëri;

(b) përdorimi i stacioneve të ngarkimit për ndonjë qëllim mashtrues;

(c) në rastin e shërbimit të tarifës së abonimit të iCharge, duke përdorur Llogarinë tuaj për të siguruar askujt tjetër përveç vetes vetes, qasje në tarifën falas në Rrjetin iCharge; ose

(d) duke përdorur Stacionet e Karikimit dhe Rrjetit iCharge në një mënyrë që mund të ndërhyjë në shërbimin, rrjetet tona, pasuritë dhe pajisjet tona ose një CPO ose aftësinë tonë për të ofruar shërbime për ju ose një person tjetër.

4.2 Ju pranoni të mos përdorni, ose të përpiqeni të përdorni, Stacionet e Karikimit për ndonjë qëllim tjetër përveç ngarkimit të EV tuaj dhe pastaj vetëm në masën që EV juaj është i pajtueshëm me Stacionet e Karikimit.

4.3 Kur përdorni stacionet e karikimit, ju pranoni të pajtoheni me të gjitha ligjet dhe rregulloret e zbatueshme. Në veçanti, ju pranoni të:

a) kujdeseni të arsyeshëm për shëndetin dhe sigurinë tuaj;

b) të kujdeseni të arsyeshëm që veprimet ose mospërputhjet tuaja të mos ndikojnë negativisht në shëndetin dhe sigurinë e të tjerëve;

(c) përmbushni, për aq sa jeni në gjendje të arsyeshme, me çdo udhëzim të arsyeshëm që është dhënë nga iCharge ose CPO përkatës. Kjo do të thotë të respektohet me manualin përkatës të prodhuesit të EV dhe çdo udhëzim për përdorim të përcaktuar në Stacionet e Karikimit (të cilat mund të azhurnohen nga iCharge ose një CPO herë pas here dhe kështu duhet të shqyrtohen nga ju sa herë që përdorni një Stacion Karikimi); dhe

(d) të jeni të vetëdijshëm për çdo kufizim të parkimit që mund të zbatohet pranë ose bashkangjitur me Stacionin e Karikimit.

4.4 Kur përdorni Stacionet e Karikimit, duhet të siguroheni që EVSE e vendosur në atë Stacion Karikimi është në përputhje me EV tuaj, duke përfshirë që kablli i karikimit është i përshtatshëm për përdorim në EV tuaj.

4.5 Ju na garantoni se EV juaj është i përshtatshëm për rrugë dhe është regjistruar për përdorim në rrugët australiane, se keni lexuar manualin e prodhuesit përkatës të EV dhe se EV nuk paraqet asnjë rrezik ose rrezik për automjete ose persona të tjerë ose për stacionet e karikimit.

4.6 Kur ju nuk jeni pronari i EV duke hyrë në Stacionin e Karikimit, ju garantoni se jeni i autorizuar nga pronari i atij EV për të përdorur Stacionin e Karikimit dhe se keni autoritet për të lidhur pronarin me këto Kushte.

4.7 Ju pranoni se ne nuk jemi duke mbikëqyrur përdorimin tuaj të stacioneve të karikimit dhe se ju dhe çdo person me ju po ndërmerrni një përdorim të tillë në rrezikun tuaj.

4.8 Ju pranoni se kur stacionet e karikimit janë të vendosura në pronë private, ju pranoni të mbani pronën të pastër dhe të rregullt dhe të përmbushni të gjitha kërkesat e arsyeshme të pronarit të asaj pronë të dhëna herë pas here kur përdorni stacionet përkatëse të karikimit, përfshirë çdo kërkesë për të pezulluar, modifikuar ose kufizuar menjëherë aksesin tuaj në atë Stacion Karikimi.

5. Tarifa e papërpunimit EVSE

5.1 Ju pranoni që do të hiqni EV tuaj nga një Stacion Karikimi menjëherë pasi të jetë ngarkuar dhe të siguroheni që qasja në EVSE dhe Stacionin e Karikimit të pastrohet për të lejuar përdoruesit e tjerë të përdorin EVSE dhe Stacionin e Karikimit.

5.2 Ju pranoni dhe pranoni që mund të bëni një tarifë të papërpunuar për kohën kur EV juaj mbetet i parkuar në një stendë karikimi pasi të ketë mbaruar ngarkimin (Tarifa e Idle). Për të shmangur tarifat e papërpunimit, ju rekomandojmë të monitoroni EV tuaj ndërsa përdorni një Stacion Karikimi dhe të përdorni aplikacionet iCharge për të gjurmuar statusin e ngarkimit të EV tuaj.

6. Stacionet e karikimit në pronësi të CPO

6.1 Kur përdorni një Stacion Karikimi në Rrjetin iCharge që operohet ose është në pronësi të një CPO të palës së tretë, ju do të konsiderohet se keni pranuar termat dhe kushtet e përdorimit të CPO së palës së tretë që operon ose zotëron Stacionin e Karikimit (CPO T&C).

6.2 CPO të palëve të treta që aktualisht zotërojnë ose operojnë Stacionet e Karikimit në Rrjetin iCharge dhe termat dhe kushtet e tyre të përdorimit mund të arrihen këtu.

6.3 iCharge do të përdorë përpjekje të arsyeshme për t'ju njoftuar për Stacionet e Karikimit në Rrjetin iCharge të cilat operohen ose zotërohen nga një CPO të palëve të treta dhe të sigurojnë qasje në Termat përkatëse të CPO në këto Kushte dhe në faqen e internetit të iCharge dhe/ose aplikacionin iCharge.

6.4 Në rast të ndonjë mospërputhjeje midis këtyre Kushteve dhe një T&C të CPO, Kushtet që ju imponojnë një standard më të lartë do të mbizotërojnë deri në masën e çdo mospërputhjeje.

6.5 iCharge nuk garanton që Rregullat e CPO të arritshme në këto Kushte ose në Aplikacionin ose Uebfaqen e internetit të iCharge janë versionet më të azhurnuara të atyre Rregulla të CPO. Ju jeni vetëm përgjegjës për të siguruar që keni lexuar ndonjë T&C përkatës të CPO dhe jeni të vetëdijshëm për çdo azhurnim që mund të bëhet në T&C të CPO herë pas here. Duke përdorur dhe vazhduar të përdorni një Stacion Karikimi në pronësi ose të operuar nga një CPO të palës së tretë ju pranoni të jeni të detyruar nga kushtet më të fundit të T&Cs përkatëse të CPO.

6.6 Ju pranoni që iCharge nuk është në asnjë mënyrë përgjegjës ndaj jush (a) sipas ndonjë T&C të CPO, ose (b) në rast se Rregullat e CPO të arritshme në këto Kushte ose në Aplikacionin ose Uebfaqen e internetit të iCharge nuk janë versioni më i azhurnuar i T&Cs përkatës të CPO dhe ju lironi iCharge në mënyrë të pakthyeshme nga çdo pretendim i tillë.

7. Përdorimi i aplikacioneve iCharge

7.1 Ju mund të përdorni dhe përdorni Aplikacionet iCharge ose Uebfaqen për të marrë informacion në lidhje me vendndodhjet e stacionit të karikimit dhe përmbajtje dhe veçori të tjera që iCharge mund t'i bëjë në dispozicion. Përdorimi i aplikacioneve iCharge dhe faqes në internet i nënshtrohet këtyre Kushteve, Politikës së Privatësisë së iCharge (në dispozicion në faqen e internetit), çdo termi dhe kushte përkatëse të aplikacionit celular të futura në kohën e shkarkimit të aplikacioneve iCharge.

7.2 Ju jeni përgjegjës për të gjithë përdorimin e aplikacioneve iCharge nën emrin e llogarisë suaj.

8. Përmbajtja e aplikacioneve dhe faqes në internet iCharge

8.1 Aplikacionet dhe faqja e internetit iCharge janë në pronësi dhe operohen nga ose në emër të iCharge.

8.2 Të gjitha të drejtat e pronësisë intelektuale (përfshirë të drejtat e autorit dhe patentat) në informacionin, komentin, përmbajtjen, komunikimin, këshillat, tekstin, markat tregtare, logot, emrat e shërbimeve dhe emrat tregtarë të iCharge, imazhet e njerëzve ose vendeve ose përmbajtje të tjera (Përmbajtje) që përmbahen në iCharge Apps, në faqen e internetit ose ndryshe ju ofrohen nga iCharge.

8.3 Përmbajtja në aplikacionet iCharge dhe në faqen e internetit dhe çdo informacion tjetër që ju është dhënë është vetëm për qëllime të përgjithshme të informacionit. Ju pranoni dhe pranoni se, ndërsa iCharge është përpjekur të sigurojë informacion të saktë përmes aplikacioneve iCharge dhe në faqen e internetit, informacioni i tillë mund të ndryshojë shpesh dhe në asnjë rast iCharge nuk do të jetë përgjegjës për saktësinë, dobësinë ose plotësinë e Përmbajtjes në Aplikacionet iCharge dhe në faqen e internetit, as nuk garanton që ndonjë përmbajtje e tillë është versioni më i fundit i saj. Në masën maksimale të lejuar nga ligji i zbatueshëm, iCharge nuk garanton ose bën asnjë përfaqësim për ndonjë produkt ose shërbim të palëve të treta të përshkruar ose referuar në Aplikacionet iCharge, në Uebfaqen ose ndryshe. Çdo përdorim i Përmbajtjes nga një person ose organizatë tjetër është në rrezikun e vetë përdoruesit.

8.4 Përmbajtja në aplikacionet iCharge dhe në faqen e internetit merret dhe zhvillohet nga një shumëllojshmëri burimesh duke përfshirë por jo të kufizuar në bashkëpunimet me palët e treta dhe informacionin e dhënë nga palët e treta nën licencë ose marrëveshje. Përfshirja e përmbajtjes në aplikacionet iCharge ose në faqen e internetit nuk është një miratim i ndonjë organizate, produkti ose shërbimi.

8.5 iCharge mund të modifikojë çdo informacion në Aplikacionet iCharge ose në faqen e internetit (përfshirë Përmbajtjen) sipas gjykimit tonë absolut për çdo arsye, pa njoftim. Të gjitha përditësimet dhe modifikimet në Aplikacionet iCharge ose faqen e internetit (përfshirë Përmbajtjen) do t'i nënshtrohen këtyre Kushteve.

8.6 Nëse keni një ankesë në lidhje me ndonjë përmbajtje në aplikacionet iCharge ose në faqen e internetit, iCharge do të shqyrtojë çdo ankesë me shkrim të njoftuar atij në përputhje me klauzolën 18 dhe mund, sipas gjykimit të tij të vetëm, të modifikojë ose heqë Përmbajtjen përkatëse.

9. Lidhje në faqen e internetit

9.1 Faqja e internetit mund të përmbajë lidhje me faqet e internetit të tjera (duke përfshirë faqet e internetit të CPO-ve). Ne nuk kemi shqyrtuar të gjitha faqet e internetit të palëve të treta të lidhura në Uebfaqe dhe nuk jemi përgjegjës për përmbajtjen ose saktësinë e tyre. iCharge ofron ato lidhje të faqes në internet për arsye të tilla si kërkimi i mallrave dhe shërbimeve të palëve të treta në internet dhe, nëse nuk thuhet ndryshe, jo si një mbështetje, mbështetje ose sponsorizim i atyre faqeve, operatorëve të tyre, mallrave, shërbimeve ose përmbajtjes që ata përshkruajnë.

9.2 Mediat sociale dhe faqet e tjera të internetit (përfshirë faqet e internetit të CPO-ve) të cilat janë të lidhura me Uebfaqen, nuk mbulohen nga këto Kushte dhe mund të kenë termat dhe kushtet e tyre dhe politikën e privatësisë. Nëse vendosni të hyni në ndonjë faqe të lidhur, ju e bëni këtë me rrezikun tuaj. iCharge nuk është përgjegjës për dhe nuk do të jetë përgjegjës për përmbajtjen ose funksionimin e atyre faqeve të internetit ose ndonjë prej mallrave, shërbimeve ose përmbajtjes që ato përshkruajnë. iCharge nuk është përgjegjës për dhe nuk do të jetë përgjegjës për ndonjë lidhje të pasaktë në një faqe të jashtme.

10. Qasja në aplikacionet dhe faqen e internetit të iCharge

10.1 iCharge nuk garanton ose garanton që ju do të keni qasje të vazhdueshme në aplikacionet ose faqen e internetit të iCharge. Në varësi të këtyre Kushteve, iCharge nuk do të jetë përgjegjës nëse Aplikacionet iCharge ose Uebfaqja nuk janë në dispozicion për ju për ndonjë arsye, duke përfshirë për shkak të ndërprerjes së kompjuterit që i atribuohet keqfunksionimeve, përditësimeve, aktiviteteve parandaluese ose rregulluese të mirëmbajtjes ose ndërprerjes në furnizimin me telekomunikacion.

10.2 iCharge nuk garanton shpërndarjen ose sigurinë e komunikimeve përmes internetit pasi komunikime të tilla mbështeten në ofruesit e shërbimeve të palëve të treta dhe komunikimi elektronik (përfshirë postën elektronike) është i prekshëm ndaj përgjimit nga palët e treta.

10.3 Ndërsa iCharge merr masa paraprake të arsyeshme për të mbrojtur informacionin e transmetuar nëpërmjet aplikacioneve dhe faqes së internetit të iCharge, në varësi të ligjeve në fuqësi, iCharge nuk mund dhe nuk garanton sigurinë ose konfidencialitetin e këtyre komunikimeve ose sigurinë e aplikacioneve ose faqes së internetit iCharge.

10.4 iCharge nuk siguron dhe nuk ka kontroll mbi komunikimet, rrjetet ose shërbimet, internetin ose teknologjinë tjetër të kërkuar ose përdorur në të gjithë aplikacionet ose faqen e internetit iCharge dhe, në masën maksimale të lejuar sipas ligjit në fuqësi, nuk pranon përgjegjësi për ndonjë humbje të drejtpërdrejtë ose indirekte në ndonjë formë që lidhet me to, qoftë për shkak të bllokimit, mosfunksionimit teknik, viruseve ose ndryshe.

11. Dëmshpërblimi

11.1 Ju do të kompensoni plotësisht iCharge për të gjitha humbjet, dëmet, kostot, shpenzimet (përfshirë tarifat ligjore të arsyeshme në bazë të dëmshpërblimit të plotë), gjobat, dënimet, kërkesat dhe procedurat pavarësisht se si lindin, qoftë në ligjin e zakonshëm (përfshirë neglizhencën) ose sipas statutit (Humbje), në lidhje me ndonjë nga sa vijon:

(a) çdo shkelje të këtyre Kushteve ose T&C të një CPO nga ju;

(b) përdorimi ose keqpërdorimi juaj i stacioneve të karikimit, EVSE, rrjetit iCharge, aplikacioneve iCharge dhe faqes në internet; ose

(c) komunikimet tuaja me iCharge,

përveç në masën kur humbja e tillë kontribuohet nga neglizhenca e rëndë ose sjellja e keqe e qëllimshme e iCharge.

11.2 iCharge do t'ju dëmshpërblejë për çdo Humbje të shkaktuar nga ju deri në masën që kjo Humbje lind drejtpërdrejt nga një shkelje e këtyre Kushteve nga iCharge.

12. Garancitë, garancitë e konsumatorit dhe kufizimi i përgjeg

12.1 Përdorimi juaj i stacioneve të karikimit dhe EVSE, rrjetit iCharge, aplikacioneve iCharge dhe Uebfaqes përkatëse është në rrezikun tuaj. Shërbimet e iCharge ofrohen në bazë “siç është” dhe “si të disponueshme”.

12.2 Çdo përfaqësim, garanci, kusht, garanci ose ndërmarrje që do të nënkuptohej në këto Kushte në lidhje me çdo shërbim të ofruar nga iCharge nga legjislacioni, ligji i zakonshëm, barazia, tregtia, zakon ose përdorim përjashtohet në masën maksimale të lejuar nga ligji, duke përfshirë çdo garanci të nënkuptuar të cilësisë ose përshtatshmërisë për një qëllim të zbuluar.

12.3 Asgjë në këto Kushte nuk përjashton, kufizon ose modifikon ndonjë garanci, të drejtë ose ilaç të konsumatorit të dhënë nga Ligji Shqiptar i Konsumatorit, i përcaktuar në Ligjin e Konkurrencës dhe Konsumatorit ose ndonjë ligj tjetër në zbatueshmëri që nuk mund të përjashtohet, kufizohet ose modifikohet me marrëveshje.

12.4 Shërbimet tona vijnë me garanci që nuk mund të përjashtohen sipas ACL. Për dështime të mëdha me shërbimin, ju keni të drejtë:

(a) për të anuluar llogarinë tuaj me ne; dhe

(b) për një rimbursim për shërbimet e papërdorura ose kredi në Llogarinë tuaj;

12.5 Ju gjithashtu keni të drejtë të kompensoheni për çdo humbje ose dëmtim tjetër të parashikueshëm në mënyrë të arsyeshme. Nëse dështimi nuk përbën një dështim të madh, ju keni të drejtë të keni probleme me shërbimin e korrigjuar në një kohë të arsyeshme dhe, nëse kjo nuk është bërë, të anuloni pajtimin ose Llogarinë tuaj me ne dhe të merrni një rimbursim për çdo shërbim ose kredi të papërdorur në pajtimin ose llogarinë tuaj.

12.6 iCharge nuk do të jetë përgjegjës ndaj jush për ndonjë dëmtim të çfarëdo lloji në EV tuaj, që rrjedh nga një dështim nga ju për të ushtruar kujdes të arsyeshëm ose për të përmbushur kërkesat e manualeve të prodhuesit të EV ose me udhëzimet e iCharge ose një CPO. Në masën maksimale të lejuar nga ligji, ju pranoni të mbani iCharge të padëmshëm ndaj çdo përgjegjësie ose humbje që mund të vuani ose pësoni si rezultat i një dështimi nga ju për të përmbushur një ose më shumë nga këto: manuali i prodhuesit të EV, udhëzimet e iCharge ose një CPO, ose detyrimet tuaja sipas ndonjë ligji dhe rregulloreve të zbatueshme.

12.7 iCharge nuk do të jetë përgjegjës ndaj jush për ndonjë humbje ose dëme për ju ose EV tuaj, që janë humbje ose dëme indirekte, rastësore, speciale ose pasuese, humbje fitimi ose fitime të parashikuara, humbje ekonomike, humbje të mundësive biznesi, humbje të reputacionit ose humbje të të ardhurave (pavarësisht nëse humbja ose dëmi shkaktohet nga shkelja e kontratës, deliktit pasues) Humbje) që lindin në lidhje me përdorimin tuaj të Rrjetit iCharge, Aplikacioneve iCharge, Uebfaqes dhe të gjitha lidhjeve drejt ose nga Faqja e internetit përveç nëse, dhe në masën, se humbje të tilla pasuese shkaktohen drejtpërdrejt nga:

(a) neglizhencën e rëndë të iCharge; ose

(b) mashtrimin ose shkeljen e qëllimshme nga iCharge të ndonjë prej detyrimeve të tij sipas këtyre Kushteve,

Me kusht që humbje të tilla pasuese janë të arsyeshme të parashikueshme dhe nuk shkaktohen nga diçka përtej kontrollit të iCharge (duke përfshirë, për shmangim të dyshimit, çdo veprim ose mospërputhje të palëve të treta, ndonjë ngjarje force majeure (përcaktuar sipas klauzolës 13.10 më poshtë).

12.8 Ju nuk do të jeni përgjegjës ndaj iCharge për ndonjë humbje pasuese të shkaktuar nga iCharge që lindin në lidhje me përdorimin tuaj të Rrjetit iCharge, Aplikacioneve iCharge dhe faqes në internet përveç nëse dhe në masën që humbje të tilla pasuese shkaktohen drejtpërdrejt nga:

a) neglizhencën tuaj të rëndë; ose

(b) mashtrimin tuaj ose shkeljen e qëllimshme të detyrimeve tuaja sipas këtyre Kushteve,

me kusht që Humbje të tilla pasuese janë në mënyrë të arsyeshme të parashikueshme dhe nuk shkaktohen nga diçka jashtë kontrollit tuaj (duke përfshirë, për shmangim të dyshimit, çdo veprim ose mosmarrëveshje të ndonjë palë të tretë ose ndonjë ngjarje të forcës madhore).

12.9 Në varësi të kësaj klauzole 13, në masën maksimale të lejuar nga ligji, përgjegjësia maksimale totale e një pale për të gjitha humbjet, dëmet dhe pretendimet e provuara që rrjedhin nga ose në lidhje me këto Kushte ose një furnizim sipas këtyre Kushteve, përfshirë përgjegjësinë për shkelje, neglizhencë ose për ndonjë veprim tjetër të zakonshëm ose ligjor.

12.10 Për qëllimet e kësaj klauzule 13, ngjarja e Forcës Madhore përkufizohet si grevë, trazirë, luftë, përmbytje, zjarr, tërmet ose ngjarje të tjera fatkeqësie natyrore, pandemi, mbyllja e kufijve, gjendje emergjente, çdo ndërprerje të energjisë elektrike ose ndërprerje të pajisjeve telekomunikuese.

13. Përfundimi i llogarisë suaj

13.1 iCharge mund, duke vepruar në mënyrë të arsyeshme, në çdo kohë dhe pa njoftim paraprak, menjëherë të përfundojë Llogarinë tuaj, duke përfshirë kufizimin e qasjes në Rrjetin iCharge, Aplikacionet iCharge ose ndonjë veçori të Aplikacioneve iCharge ose Uebfaqes, për çdo arsye (duke përfshirë shkeljen tuaj ose shkeljen e supozuar të këtyre Kushteve).

13.2 Çdo dëmbim i dhënë sipas këtyre Kushteve dhe çdo kufizim i përgjegjësisë mbijeton përfundimit.

13.3 Ju mund të mbyllni llogarinë tuaj në çdo kohë duke i dhënë iCharge njoftim me shkrim në përputhje me klauzolën 19 ose duke fshirë llogarinë tuaj në aplikacionin iCharge.

13.4 Pas çdo ndërprerjeje, ju do të mbeteni përgjegjës për çdo dhe të gjitha Tarifat dhe tarifat e papaguara që lidhen me Llogarinë tuaj. Nëse tarifa dhe tarifa të tilla të papaguara nuk shpërndahen menjëherë, ju mund të bëheni përgjegjës për tarifa shtesë të shërbimit, tarifat ose dënimet dhe mund t'i nënshtroheni veprimeve të mbledhjes dhe tarifave që lidhen me rimëkëmbjen nga iCharge nga ju të çdo bilanci të papaguar.

14. Privatësia

14.1 Kur regjistroheni për një llogari dhe duke përdorur Rrjetin iCharge, aplikacionet iCharge ose faqen e internetit, ju mund t'i jepni informacione të caktuara personale për iCharge dhe pranoni që çdo informacion i mbledhur nga iCharge ose ndonjë nga kompanitë ose partnerët e saj të lidhur me biznesin e tij (duke përfshirë aktivitetet e marketingut direkt) në përputhje me Politikën e Privatësisë së iCharge (e disponueshme në faqen e internetit dhe përditësuar herë pas here në përputhje me kushtet). Kur përdorni një Stacion Karikimi në Rrjetin iCharge që operohet ose është në pronësi të një CPO të palës së tretë, politika e privatësisë e kësaj CPO do të zbatohet gjithashtu.

14.2 Duke përdorur Rrjetin iCharge, Aplikacionin iCharge ose Uebfaqen e internetit ju pranoni që iCharge mund të shikojë, monitorojë dhe regjistrojë aktivitetin tuaj (në përputhje me Politikën e Privatësisë iCharge) pa dhënë njoftim të mëtejshëm ose pa kërkuar lejen tuaj. Çdo të dhënë ose informacion i marrë me monitorimin, rishikimin ose regjistrimin e aktivitetit tuaj mund të shqyrtohet nga organizatat e zbatimit të ligjit në lidhje me hetimin ose ndjekjen e aktivitetit të mundshëm kriminal ose të paligjshëm në rrjetin iCharge, aplikacionin iCharge dhe faqen e internetit, si dhe për zbulimin e kërkesave të tilla të dhëna dhe informacione.

15. Konkurrentët

Nëse jeni në biznesin e ofrimit të shërbimeve të ngjashme me iCharge, qoftë për përdoruesit e biznesit apo përdoruesit vendas, atëherë ju jeni një konkurrent i iCharge. Konkurrentët nuk lejohen të përdorin ose të hyjnë në ndonjë informacion ose përmbajtje në faqen e internetit të iCharge ose aplikacionin iCharge pa pëlqimin me shkrim të iCharge. Nëse e shkelni këtë klauzolë, iCharge mund t'ju mbajë plotësisht përgjegjës për çdo humbje që mund të përballojmë nga një shkelje e tillë.

16. Juridiksioni dhe ligji

Këto Kushte rregullohen nga dhe duhet të interpretohen në përputhje me ligjet e Shtetit të Shqipërisë. Ju i nënshtroheni juridiksionit ekskluziv të gjykatave të Shtetit të Shqipërisë dhe në lidhje me të gjitha çështjet që lindin nga ose lidhen me këto Kushte, kryerjen e tyre dhe lëndën e tyre. T&C të CPO mund t'i nënshtrohen juridiksioneve të ndryshme.

17. Ndarshmëria

Nëse ndonjë dispozitë ose pjesë e një dispozite të këtyre Kushteve mbahet ose konstatohet të jetë e pavlefshme, e pavlefshme ose ndryshe e pazbatueshme, ajo do të konsiderohet e ndërprerë deri në masën që është e pavlefshme, e pavlefshme ose e pazbatueshme dhe pjesa tjetër e asaj dispozite (nëse është e zbatueshme) dhe dispozitat e tjera të përcaktuara në këto Kushte do të mbeten në fuqinë e plotë.

18. Kontaktoni me ne

Nëse keni pyetje në lidhje me Rrjetin iCharge, Aplikacionet iCharge, Uebfaqen ose këto Kushte, ju lutemi na kontaktoni këtu.